| .asfalttaki lastik izleri veya yuvarlanan sigara izmaritleri... Hepsi kayboldu. | Open Subtitles | أنظر، آثار إطار السيارات والآن لفافات أعقاب السجائر |
| - Masasında üç tane esrarlı sigara buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت ثلاث لفافات ماريجوانا فى مكتبها |
| Midem hala o, tarçın ruloları ile dolu. Hayır. | Open Subtitles | ما زِلتُ ممتلىء مِنْ كُلّ لفافات القرفةِ |
| Pamuk dişçi ruloları. | Open Subtitles | لفافات قطنية تستعمل للأسنان |
| Hayır, üzgünüm -- yumurta dürümlerimizden kalmadı. | Open Subtitles | لا، أنا آسفة.. لم يبق لدينا لفافات بيض |
| Hayır, üzgünüm -- yumurta dürümlerimizden kalmadı. | Open Subtitles | لا، أنا آسفة.. لم يبق لدينا لفافات بيض |
| - Posta kutunu düzenlemek ve... tuvalet kağıdı rulosunu değiştirmekten sonra senin favori şeyindir. | Open Subtitles | بعد ترتيب رسائلكِ للبريد الإلكتروني و تبديل لفافات ورق الحمام |
| Cheryl, burada olmayan .30 yıldır bir paket sigara alıp gelemeyen benim babam. | Open Subtitles | تشريل، والدي هجرنا 30 سنة من اجل البحث عن لفافات الدخان |
| Ben sigara içmeye eşlik ederim. Çantamda bir paket var. | Open Subtitles | سأدخن معك ، معي بعض لفافات السيجار في حقيبتي |
| sigara yanıklı adam, Croft? | Open Subtitles | هذا الرجل ذو حقل حروق لفافات التبغ "كروفت" لقد كان السائق لهذا الطاقم |
| Yok pişmanlık, on sigara artırıyorum | Open Subtitles | # بدون التفافات # # أزيد عشر لفافات # |
| Tuvalet kâğıdı rulosunu değiştirmek gibi. | Open Subtitles | الأمر كتبديل لفافات ورق الحمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 