"لفتاتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sevgilime
• kızıma
• Kadınıma
• kız arkadaşım burada
• kızım için

Bu, evlilik yüzüğü. sevgilime, verecektim. Sürpriz olacaktı.
هذا هو خاتم الخطوبة، كنت سأعطيه لفتاتي مفاجأةً.

Eve, sevgilime, işe dönmeye o kadar hazırım ki.
أنا مستعداً جداً للعودة للمنزل للعودة لفتاتي عملي لا أستطيع الأنتظار لأخبر مرضاي

Ne yani, benim kızıma bakıp, öylece çekip gidebileceğini mi sandın?
ماذا ، اتظنين انه يمكنك ان تنظري لفتاتي وتهربين بفعلتك ؟

- Babasını hiç unutmayan küçük kızıma!
هذا لفتاتي التي لا تنسى أبوها أبداً. نخب صغيرتي!

Hey adi herif! Kadınıma parasını ödesen iyi edersin!
أنت يا لعين , من الأفضل لك أن تدفع لفتاتي

Tanrı'ya şükür kız arkadaşım burada değil.
-أعتقد أنه جيد لفتاتي

Amerika'daki 4000'in üzerindeki üniversite arasından küçük kızım için en doğru olanını seçmek için beş farklı kriter geliştirdim.
مع أكثر من 4000 جامعة في الولايات المتحدة راعيت خمسة أسباب لاختيار الجامعة المناسبة لفتاتي

Artık şu lanet şeyi okursan ikimiz de yolumuza gidebiliriz. Sen huzura.. Ben ise sevgilime.
سيتسنّى لكلّ منا الذهاب لسبيله، أنت للسلام، وأنا لفتاتي.

Ayrıca kimse benim sevgilime barlarına giremeyeceğini söyleyemez!
بالاضافة إلى ذلك ، لا أحد يقول لفتاتي بأنها لا تستطيع الدخول إلى حانته

sevgilime ectasy mi verdin dedim.
كلا لفتاتي الدواء بعض اعطيت قلت,انت انا

sevgilime iyi bak, Henry.
حسناً، انتبه لفتاتي يا (هنري).

Küçük kızıma ne oldu?
ما الذي حدث لفتاتي الصغيرة ؟ kaser تعديل التوقيت ما الذي حدث لفتاتي الصغيرة ؟ kaser تعديل التوقيت

"kızıma her şeyin en iyisi yakışır."
ليس هناك ما هو جيد لفتاتي الصغيرة

- Küçük kızıma ne oldu?
مالذي حدث لفتاتي الصغيرة ؟

Kadınıma mektup yazmak istiyorum.
...أريدُ أن أريدُ أن أكتب رسالة لفتاتي

İyi ki kız arkadaşım burada değil.
-أعتقد أنه جيد لفتاتي

Bir tanecik kızım için yapmaya kliması vardı değil mi?
.. سوف أفعل أيّ شئ لفتاتي .. سوف أفعل أيّ شئ لفتاتي