عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أبصرت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gördüm
| Kâbus gördüm ve seni çağırdım. | Open Subtitles | لقد أبصرت كابوسا وصرخت. و لم أجدك بجانبي. |
| Görmek kötü anlamında değil bu. Birçok şey gördüm. | Open Subtitles | هذا لا يعني ان الإبصار كان أمرا شديد السوء لقد أبصرت أمور كثيرة |
| Siyah deveyi gördüm. | Open Subtitles | لابد أنّهم هربوا، لقد أبصرت الجمل الأسود |
| Kuşu gördüm. Kargom yanımda. | Open Subtitles | لقد أبصرت (الطير)ِ، شحنتي معي |