عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أسأت فهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yanlış anlamışsın
| - Yok yahu. - Çok yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | ــ لقد أسأت فهم الأمر ــ لا أظن ذلك |
| Durumu yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | لقد أسأت فهم الموقف |
| Dünyadaki amacımı yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | لقد أسأت فهم هدفي من الأرض |