| Oh, hayır. yeter, Senden böyle esrarlı mesajlar almaktan bıktım. Neler dönüyor bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اوه لا ، حسناً ، لقد إكتفيت من تدوين هذه الرسائل الخفية من أجلك ، أريد أن أعلم مالذي يحدث |
| Evet var, ve ben onu görmekten bıktım artık. | Open Subtitles | هناك خطأ بالفعل، لقد إكتفيت من النظر إليه. |
| Arkadaşlarıma korkunç şeyler olmasını izlemekten bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من رؤية أشياء فظيعه تحدث لأصدقائي |
| - Sırlardan bıktım. Çoktan dersimizi almalıydık. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من الاسرار يجب أن نكون قد تعلمنا درسنا حتى هذه اللحظة |
| Bu kadardı. Ryker'dan bıktım. | Open Subtitles | ووفيت بوعدي لقد إكتفيت من رايكر |
| Bu domuzlardan bıktım artık. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من الخنازير بحق الجحيم |
| Tatlım, bütün kararları onların vermesinden bıktım usandım. | Open Subtitles | عزيزي لقد إكتفيت من تركهن يقررن |
| Kızlarımın ölüp gitmesinden bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من مُشاهدة فتياتي يموتن. |
| - Bu kurmalı maymunlarla çalışmaktan bıktım artık. | Open Subtitles | .لقد إكتفيت من العمل مع قردة متدربين |
| Senin davranışlarından bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من تصرفاتك العنيدة |
| Senin davranışlarından bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من تصرفاتك العنيدة |
| Bu içine kapanık halinden bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من إنطوائك |
| bıktım bu hayattan. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من هذه الحياة |
| Suçlu hissetmekten bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من الشعور بالذنب |
| Ev arkadaşlarından bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من الصديقات. |
| - Mızmızlığından bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من الاعيبك |
| İşleri batırmaktan bıktım. | Open Subtitles | . لقد إكتفيت من الإخفاق |
| Hayır! Bir canavar olmaktan bıktım artık. | Open Subtitles | , لقد إكتفيت من لعب دور الوحش |
| Tedavi aramaktan bıktım Sammy. | Open Subtitles | (لقد إكتفيت من محاولة العثور على علاج يا (سامي |
| İnsanlara kızmaktan bıktım. | Open Subtitles | لقد إكتفيت من الغضب على الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 