عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد اقتربنا من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok yaklaştık
| - Gece yarısına çok yaklaştık! | Open Subtitles | لقد اقتربنا من منتصف الليل ، ماذا سأفعل ؟ |
| Az önce Michelle'le konuştum, Kyle Singer'ı yakalamaya çok yaklaştık. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع (ميشيل) لقد اقتربنا من الامساك بـ(كايل سينجر) |
| Bu olayı çözmeye çok yaklaştık. | Open Subtitles | لقد اقتربنا من تحطيم هذا |
| Bakın, Alison'a ne olduğunu bulmaya çok yaklaştık. | Open Subtitles | لقد اقتربنا من اكتشاف ماحدث لـ (أليسون) |