| Birinin zor kararlarını vermesi gerektiği için müdahale ettim. | Open Subtitles | أنظر , لقد تدخلت لأن شخصاً ما يجب أن يُنفذ الخيارات الصعبة هنا |
| Jack'ın alıp götürmemesi için müdahale ettim ve sonra her gün senin geleceğin için mücadele ettim. | Open Subtitles | لقد تدخلت حتى ( لا يسلبها منك ( جاك ومنذ ذلك اليوم, وأنا أحارب لأجل مستقبلك |
| Merlin'i korumak için müdahale ettim. | Open Subtitles | (لقد تدخلت لحماية (مارلين |
| Bir daha asla yapmamanı söylediğim halde burnunu yine benim işime mi soktun? | Open Subtitles | لقد تدخلت في عملي بعد أن طلبت منك ألا تفعل ذلك أبداً ؟ |
| Özel hayatıma gizlice burnunu sokup davet edilmediğin yere geliyor ve birlikte olduğum adama saldırıyorsun. | Open Subtitles | لقد تدخلت بحياتي الخاصة ظهرت بالمكان الذي لم تدعى له وهاجمت الرجل الذي كان برفقتي |
| İkisi boğuşurken araya girdi. | Open Subtitles | لقد تدخلت في وسط شجار |
| İkisi boğuşurken araya girdi. | Open Subtitles | لقد تدخلت في وسط شجار |
| Seninle alakalı olmayan bir projeye burnunu soktun. | Open Subtitles | لقد تدخلت في أمر مشروع ليس له علاقة بك |
| İşime son kez burnunu sokuyorsun. | Open Subtitles | لقد تدخلت في اللحظة الأخيرة |
| Global Af Kurulu araya girdi. | Open Subtitles | لقد تدخلت شركة (أمنستي جلوبال) في الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 