عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد هجرتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oysa ben onu terkettim
-
Onu terk ettim
| Oysa ben onu terkettim. | Open Subtitles | لقد هجرتها. |
| Oysa ben onu terkettim. | Open Subtitles | لقد هجرتها. |
| Onu terk ettim, John. | Open Subtitles | لقد هجرتها جون تركتها لوحدها |
| - Onu terk ettim Sophie. | Open Subtitles | بعد عامان و نصف - (لقد هجرتها يا (صوفي - |
| - Onu terk ettim. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | لقد هجرتها لتوّي ... |
| Onu terk ettim. | Open Subtitles | لقد هجرتها |
| Onu terk ettim. | Open Subtitles | لقد هجرتها |