| Yönetim, uçak pilotunun kazada ölmüş olmasından korkuyor. | Open Subtitles | "و تخشى الإدارة الفضائيّة" "أن يكون الطيّار لقي مصرعه في الحادث" |
| ölmüş olabilirdi. | Open Subtitles | لربما لقي مصرعه |
| Bir rahip ölmüş. | Open Subtitles | هناك قس لقي مصرعه. |
| Yerel Dedektif Yves Biau, bu sabah Toulouse'un arka sokaklarında araba çarpması sonucu öldü. | Open Subtitles | المخبر المحلي " بيو إيف " لقي مصرعه في وقت سابق اليوم في ضرب وتشغيل في الشوارع الخلفية من تولوز |
| Dün gece geçirdiği kazada öldü. | Open Subtitles | وقع حادث تصادم له ليلة أمس. لقي مصرعه. |
| Bir rahip ölmüş. | Open Subtitles | هناك قس لقي مصرعه. |
| Görünüşe göre, Dodi al-Fayed ölmüş. | Open Subtitles | يبدو ذلك، (دودي الفايد) لقي مصرعه |
| Görünüşe göre, Dodi al-Fayed ölmüş. | Open Subtitles | يبدو ذلك، (دودي الفايد) لقي مصرعه |
| Aracı süren çocuk ölmüş. | Open Subtitles | -سائق الشاحنة لقي مصرعه . |
| Çinli Kungfu Ustası Akutagawa'yla yaptığı maçta öldü. | Open Subtitles | معلم الكونغ فو الصيني لقي مصرعه في مباراه مع (اكيتوجاوا) |
| Çinli Kungfu Ustası Akutagawa'yla yaptığı maçta öldü. | Open Subtitles | معلم الكونغ فو الصيني (لقي مصرعه في مباراه مع (اكيتوجاوا |
| İçlerinden biri öldü. | Open Subtitles | و احدهما لقي مصرعه |
| Vali öldü. | Open Subtitles | الحاكم قد لقي مصرعه. |
| Dışarıdaki herkes öldü. | Open Subtitles | (كورديل) لقي مصرعه كلهم لقوا حتفهم في الخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 