| O zaman, birleşme hakkında konuşmaya hazırsın. | Open Subtitles | ربما أنت مستعد للتكلم عن الدمج في هذه الحالة |
| - Parti hakkında konuşmaya hazır mıyız? | Open Subtitles | -أمستعدون للتكلم عن الحفل؟ -طبعاً، أنا مستعدة |
| Fotoğraf makineleri hakkında konuşmak için biraz geç oldu. | Open Subtitles | حسنا ان الوقت متاخر قليلا للتكلم عن الكاميرات |
| Zira bir şeyler hakkında konuşmak... bir bağ kurmak için fırsatımız olsun istedim. | Open Subtitles | لانني اردت ان تسمح لنا الفرصه للتكلم عن اشياء |
| Tabii, her neyse, bunun hakkında konuşmaktan hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | متأكد انا لااشعر بالحب للتكلم عن هذا |
| Buraya köpekten bahsetmek için mi geldin? | Open Subtitles | أتيت إلى هنا للتكلم عن الكلب ؟ |
| Kane karteli hakkında devam eden bir soruşturmayla ilgili konuşmak için burdayım. | Open Subtitles | انا هنا للتكلم عن التحقيق الجاري عن كين كارتل |
| - Parti hakkında konuşmaya hazır mıyız? | Open Subtitles | -أمستعدون للتكلم عن الحفل؟ -طبعاً، أنا مستعدة |
| hakkında konuşmaya değecek kıymetli hiçbir şeyim olmadı. | Open Subtitles | لن يجدي الكلام للتكلم عن ذلك |
| Evet, mesaj gönderme fikrini sevdim ama şuan yeni çalışan alma hakkında konuşmaya hazır değilim. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}أعجبتني فكرة الترويج لكنني لست مستعداً للتكلم عن توظيف شركاء الآن |
| Ona cevap verme. Kendin hakkında konuşmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | لا تـُجبه، لست مضطرا للتكلم عن نفسك |
| Buraya kediciklerim hakkında konuşmak için gelmedin. Ne istiyorsun? | Open Subtitles | أنتَ لست هنا للتكلم عن قططي ماذا تريد ؟ |
| Geleceğimiz için, Anne'in geleceği hakkında konuşmak için bana güvenmedin mi? | Open Subtitles | -ألم تثق بي؟ للتكلم عن مستقبلنا؟ عن مستقبل "آن"؟ |
| Carver basketbolunu konuşmaktan her zaman kıvanç duyarım, Dr. Foster. | Open Subtitles | لي الشرف دائماً للتكلم عن (كارفر) لكرة السلة يا د. (فوستر) |
| Carver basketbolunu konuşmaktan her zaman kıvanç duyarım, Dr. Foster. | Open Subtitles | لي الشرف دائماً للتكلم عن (كارفر) لكرة السلة يا د. (فوستر) |
| Ona seçmelerden bahsetmek için yanına gittiğimde kasasını açtı ve... | Open Subtitles | و هو أعتبره معروف له عندما ذهبت للتكلم عن المشروع ..... |
| Sizin hesaplarınızlar ilgili konuşmak için buradalar. | Open Subtitles | هم هنا للتكلم عن حساباتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 