ويكيبيديا

    "لماذا أردت" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • neden istedin
        
    • Neden beni
        
    • istememin sebebini
        
    Poirot, oyunu tekrar izlemeyi neden istedin? Open Subtitles " بوارو " لماذا أردت مشاهدة المسرحية من جديد ؟
    Gelmemi neden istedin? Open Subtitles لماذا أردت مني الحضور؟
    O zaman silahı neden istedin? Open Subtitles إذاً لماذا أردت المسدس؟
    Neden beni yoldan çıkarmaya çalıştın? Open Subtitles لماذا أردت أن تدفعني عن الطريق؟
    Bak, komiserin sana yüz yüze görüşmek istememin sebebini söyledi mi bilmiyorum. Open Subtitles انظر , أنا لا أعرف إذا كلازمك أخبرك لماذا أردت أن نتقابل وجهًا لوجه
    Milt'in kayıtlarını görmeyi neden istedin? Open Subtitles -لطيف. لماذا أردت أن ترأ سجل (ميلت)؟
    - Neden beni kurtarmak istedin? Open Subtitles لماذا أردت إنقاذي؟
    - Neden beni kurtarmak istedin? Open Subtitles لماذا أردت إنقاذي؟
    -Kartal kalkar dal sarkar... -Hey, Dickie, Neden beni görmek istedin? Open Subtitles ديكي، لماذا أردت مقابلتي؟
    Çünkü bu mesleği istememin sebebini biliyorum. Open Subtitles لأنني أعرف لماذا أردت هذه المهنة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد