"لم يقم حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bile

Konuyu benim mekanıma getirmedi bile.
لم يقم حتى بذكر موضوع الإستثمار في مطعمي.

Ron giderek tembelleşiyor. Kadını temizlememiş bile.
رون كان كسول لم يقم حتى بتنظيفها

Onların ilişkilerini bile romantikleştirmiyor ki.
إنه لم يقم حتى بجعل علاقتهما رومانسية

- Üzüldüm. Evet. Çiçek bile yollamadı.
-نعم، لم يقم حتى بارسال أزهار لي

Sonra bir bakmışız, Calvin kovulur ve Wooten daha önce hiç bir yeni çalışan görüşmeyi bırak işe bile almamışken, sen iki haftada buranın yıldızı olursun.
والشيء التالي الذي نعرفه ...كالفين) يطرد و) بورت ووتون)، الذي لم) ...يقم حتى بمقابلة مع شريك أصغر من قبل ...ناهيك عن تعيين أحدهم