| Şimdi, size ortak düşmanımızı yenmek için birlikte çalışmayı öneriyorum. | Open Subtitles | الآن,أنا أقترح أن نعمل معاً لنهزم عدونا المشترك |
| Güzel fare kralı yenmek için gerçek askere ihtiyacımız vardı. | Open Subtitles | جيد، لأننا نحتاج إلى مقاتلين حقيقيين لنهزم ملك الجرذان |
| Kira'yı yenmek için bana bu yolla yardımcı olabiliceğinizi umuyorum... ve bundan sonra, lütfen şuna şahitllik edin... | Open Subtitles | أتمنى أن تساعدني لنهزم كيرا و بعد ذلك ستشهد ... .. |
| Bel Air'i yok et! | Open Subtitles | لنهزم (بيل آير)! |
| Bel Air'i yok et! | Open Subtitles | لنهزم (بيل آير)! |
| Efendim, bu canavarlar o robotu yenebilmek için tek ve en iyi şansımız. | Open Subtitles | سيّدي، هذه الوحوش فرصتنا الأفضل والوحيدة لنهزم هذا الآلي |
| Jafar'ı yenebilmek için Harikalar Kuyusu'dan çaldığım suyu geri götürmeliyiz. | Open Subtitles | لنهزم (جعفر) علينا إعادة الماء المسروق إلى بئر العجائب |
| - Romalıları yenebilecek kadar güçlüyüz! | Open Subtitles | ! ـ إننا أقوياء لنهزم الرومان ـ لا، هذه ليست الطريقة |
| Bu takımları yenmek için herhangi bir şarkı seçemeyiz. | Open Subtitles | لايمكننا أن نغني أغنية هكذا لنهزم أياً من هذين الفريقان - أتقصدين - |
| Çoğalıcıları yenmek için beraber çalıştık. | Open Subtitles | نتعاون لنهزم النواسخ |
| Mem-Chris'i yenmek için en iyi gösterimizi yapmalıyız. | Open Subtitles | لنهزم (ميم-كريس) علينا أن نخرج روتين حياتنا اليومية |
| Garrett'ı yenmek için görmekten fazlasına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | سنحتاج لما هو أكثر من الأعين لنهزم (جاريت). |
| Bel Air'i yok et! | Open Subtitles | لنهزم (بيل آير)! |
| Bel Air'i yok et! | Open Subtitles | لنهزم (بيل آير)! |
| Bel Air'i yok et! | Open Subtitles | لنهزم (بيل آير)! |
| - Pekala, hadi savaşa! - Kahrolsun canavarlar! | Open Subtitles | حسنا للمعركة لنهزم العدو |
| Romalıları yenebilecek kadar güçlüyüz. | Open Subtitles | إننا أقوياء بما يكفي لنهزم الرومان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 