| Bebeğim nasıl oynarsan oyna Seni terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | عزيزي، أياً كانت الوسيلة التي استخدمتها. أنا لن أتخلى عنك. |
| Tamam mı? Seni terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتخلى عنك اتفقنا؟ |
| Seni terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أتخلى عنك |
| Sen benden umudunu kesmedin, ben de senden kesmeyeceğim. | Open Subtitles | لم تتخلى عنى . و لن أتخلى عنك . |
| Walter, sana kazanacağımızı garanti edemem ama seni asla satmayacağımı garanti ederim. | Open Subtitles | والتر)، لا يمكنني الجزم بأننا سننتصر) ولكن أستطيع أن أجزم لك بأنني لن أتخلى عنك |
| - Seni terk etmeyeceğim Duke. | Open Subtitles | .لقد فقد- .لن أتخلى عنك يا دوك- |
| Seni terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أتخلى عنك |
| Ben Seni terk etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتخلى عنك |
| Sen benden umudu kesmedin, ben de senden kesmeyeceğim. | Open Subtitles | لم تتخلى عنى . و لن أتخلى عنك . |
| Walter, sana kazanacağımızı garanti edemem ama seni asla satmayacağımı garanti ederim. | Open Subtitles | والتر)، لا يمكنني الجزم بأننا سننتصر) ولكن أستطيع أن أجزم لك بأنني لن أتخلى عنك حسنـًا إذاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 