ويكيبيديا

    "لن تفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bunu yapmazsın
        
    • Bunu yapmayacaksın
        
    • bunu yapmaz
        
    • Bunu yapamayacaksın
        
    • böyle bir şey yapmaz
        
    • şey olsa bunu yapmazdı
        
    • böyle bir şey yapmazsın
        
    Lütfen. Eğer ablamı seviyorsan Bunu yapmazsın. Open Subtitles 'لآنها وجدت مكان الافلام؟ أرجوك,أذا أنت تحب أختي لن تفعل هذا
    Kadınlara ve çocuklara Bunu yapmazsın. Open Subtitles وأنك لن تفعل هذا بهؤلاء النساء والأطفال
    - Onu buradan çıkarmam gerekiyor. - Hayır, Bunu yapmayacaksın. Open Subtitles يجب عليّ أن أخرجه من هنا لا، انت لن تفعل هذا
    Bunu yapmayacaksın, ama yapmayı istiyorsun. - Doğru değil mi? Open Subtitles لن تفعل هذا لكنك تريد ذلك أليس هذا صحيحاً؟
    Hayır, bana bunu yapmaz. Bana bunu neden yapsın ki? Open Subtitles لا، هي لن تفعل هذا لي لما ستفعل هذا لي؟
    Yemin ediyorum Bunu yapamayacaksın Tom. Open Subtitles إنت لن تفعل هذا بي يا توم
    Song Yi'nin bir sürtük olduğu doğru ama böyle bir şey yapmaz. Open Subtitles صحيح أن كلمات يي العاهرة. ولكن انها لن تفعل هذا!
    İki haftalık bir şey olsa bunu yapmazdı. Open Subtitles أنت لن تفعل هذا في اسبوعين
    Ama sen böyle bir şey yapmazsın, değil mi, Gary? Open Subtitles ,لكنك لن تفعل هذا أليس كذلك يا غاري؟
    - Bana Bunu yapmazsın, değil mi? Open Subtitles - انت لن تفعل هذا بي ، إليس كذلك ؟
    Ama biliyorum ki dostuz ve bana Bunu yapmazsın. Open Subtitles وأعرف انك لن تفعل هذا بي
    İçeri girersin. Ama Bunu yapmazsın. Open Subtitles ستفقد وقتك لن تفعل هذا
    - Bunu yapmayacaksın. - O benim yüzümden burada. Open Subtitles انت لن تفعل هذا إنها هنا بسببى
    Çünkü karakter kendini öldürdü ve sen Bunu yapmayacaksın. Open Subtitles لانه قتل نفسه , وأنت لن تفعل هذا
    Şu an Bunu yapmayacaksın, değil mi? Open Subtitles أنت لن تفعل هذا الآن, ألستَ كذلك.
    - bunu yapmaz. Open Subtitles -هي لن تفعل هذا .
    Katie bunu yapmaz. Open Subtitles (كيتي) لن تفعل هذا!
    - Claire bunu yapmaz. Open Subtitles -كلير لن تفعل هذا .
    Bunu yapamayacaksın ve nedeninin de söyleyeyim. Open Subtitles لن تفعل هذا و سأخبرك لماذا.
    Bir daha bana Bunu yapamayacaksın. Open Subtitles لن تفعل هذا بي مجدداً
    Hayır, Jessi böyle bir şey yapmaz. Open Subtitles لا , جيسي لن تفعل هذا
    Hayır, böyle bir şey yapmaz. Open Subtitles لا , لن تفعل هذا
    İki haftalık bir şey olsa bunu yapmazdı. Open Subtitles أنت لن تفعل هذا في اسبوعين
    Asla böyle bir şey yapmazsın. Open Subtitles لن تفعل هذا أبداً
    böyle bir şey yapmazsın. Open Subtitles لن تفعل هذا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد