| kukla değil, işbirlikçi! | Open Subtitles | ليس دمية بل شريك |
| Ben bir model istedim, kukla değil. | Open Subtitles | اريد عارضة, و ليس دمية. |
| Hayır, kukla değil. Kendi adamları var! | Open Subtitles | لا , لا , ليس دمية انه رجل حر |
| O oyuncak değil; Stormtrooper. | Open Subtitles | -إنه ليس دمية ، إنه (ستورم تروبر ) |
| - Bay Porter oyuncak değil. | Open Subtitles | -السيّد (بورتر) ليس دمية . |
| - Bay Porter oyuncak değil. | Open Subtitles | -السيّد (بورتر) ليس دمية . |
| Son kez söylüyorum, oyuncak bebek değil! | Open Subtitles | للمرة الأخيرة، إنه ليس دمية! |
| - O bir kukla değil. - Onun sözleri yok. | Open Subtitles | - انه ليس دمية متحركة انه لا يملك سلاسل |
| kukla değil adam. | Open Subtitles | -إنّه ليس دمية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 