Kahretsin dostum, bu doğru değil. | Open Subtitles | تبًا يا رجل، هذا ليس صائبًا أعني، ماذا لو كنت مخطئًا؟ |
Bu hiç doğru değil ya. Dinlenen ruhları rahatsız ediyoruz. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا يا صاح، إننا نزعج الأرواح الراقدة. |
Bu olanlar doğru değil. Hiçbir zaman da olmadı. | TED | هذا ليس صائبًا ولم يكن صائبًا أبدًا. |
Ama bence bu doğru değil. | TED | لكن أعتقد أن هذا ليس صائبًا. |
Bu doğru değil. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا. |
- Bu doğru değil. - Değil. | Open Subtitles | وهذا ليس صائبًا - ليس صائبًا - |
Hayır. Bu doğru değil. | Open Subtitles | كلّا، هذا ليس صائبًا. |
Bu doğru değil. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا. |
Bu doğru değil. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا |
Ama doğru değil. | Open Subtitles | ليس صائبًا |
Bu doğru değil. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا |
doğru değil bu. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا |
doğru değil bu! | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا |
Bu doğru değil. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا |
Wu... Bu doğru değil. | Open Subtitles | هذا ليس صائبًا |