عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس في الوقت الحاضر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şu anda değil
-
Şu anda yok
-
Şu an yok
| Şu anda değil. | Open Subtitles | ليس في الوقت الحاضر. |
| Hayır,Şu anda değil | Open Subtitles | . لا ، ليس في الوقت الحاضر |
| - Şu anda değil. | Open Subtitles | ليس في الوقت الحاضر |
| Şu anda yok. Zaman ayırdığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | ليس في الوقت الحاضر شكرا لك على وقتك |
| Şu an yok. | Open Subtitles | ليس في الوقت الحاضر |
| Hayır Şu anda değil. | Open Subtitles | - لا . ليس في الوقت الحاضر |
| Şu an yok. | Open Subtitles | ـ ليس في الوقت الحاضر |