عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس في الوقت الراهن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şimdilik yok
-
Şu an yok
-
Şu anda yok
| Şimdilik yok. | Open Subtitles | ليس في الوقت الراهن. |
| Üzgünüm, Şu an yok. | Open Subtitles | أنا آسف , ولكن ليس في الوقت الراهن. |
| - Şu an yok. | Open Subtitles | ليس في الوقت الراهن |
| Şu anda yok, ama biraz gelişme var. | Open Subtitles | ليس في الوقت الراهن ولكن أرى بعض التحسن |
| Şu anda yok. | Open Subtitles | لديك أي عملاء؟ ليس في الوقت الراهن. |
| Şu an yok. | Open Subtitles | ليس في الوقت الراهن. |
| Şu anda yok. | Open Subtitles | ليس في الوقت الراهن |
| Şu anda yok. | Open Subtitles | ليس في الوقت الراهن. |