"ليس قويا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güçlü değil
• kuvvetli değil
• güçlü değildi
• güce sahip değil

Yeterince güçlü değil.
يبقى لدينا الجراحه ولكن هو ليس قويا بما يكفى

Bu yüzden hâlâ hayattayız. Ev taze bedenler olmadan güçlü değil.
لهذا يبقى المالك حيا المنزل ليس قويا بما يكفي بدون جثث جديدة

Ryan kemoterapi için yeterince güçlü değil.
ريان ليس قويا كفاية ليتحمل العلاج الكيماوي

Temizleyici yeterince kuvvetli değil.
هذا المنظف ليس قويا كفاية

Ama yeterince kuvvetli değil.
إنه ليس قويا كفاية

Evet, belki mezarı kazabilecek kadar güçlü değildi.
أجل، أو ليس قويا بما يكفي لحفر قبر كبير بما يكفي.

Bu silah dirseğimi kilitleyecek güce sahip değil.
ذلك المسدس ليس قويا بما يكفي ليُعطّل حركتي

Tamamen doğal bu, bitkisel. Çok güçlü değil.
‫إنها شراب طبيعي من الأعشاب، ليس قويا

Yeterince güçlü değil.
التيار ليس قويا

Pek güçlü değil, ama ümit vadediyor.
انه ليس قويا لكنه يبشر بالخير

- Hatta... - Çok güçlü değil.
مهما يكن ليس قويا جدا

Eren yeterince güçlü değil!
ايرن ليس قويا كفاية

güçlü değil.
لا ليس قويا

İyi biriydi ama pek güçlü değildi. Kusura bakmayın bayım. Evet bayım, sizin için arayacağız.
لقد كان رجلا صالحا و لكن ليس قويا نعم يا سيدي سأحاول إيجادها من أجلك

Jack, bu alan, atıkları itip defedecek kadar güce sahip değil.
جاك هذا الحقل ببساطة ليس قويا بما فيه الكفاية لابعاد الحطام بعيدا