| Geçen hafta bana dedin ki, "kesinlikle, muhakkak kahve yok", ve ben de kesinlikle, muhakkak sana inandım. | Open Subtitles | لقد قلت لي الأسبوع الماضي أنك لا تريد شرب القهوة أبدا وأنا صدقتك |
| Geçen hafta bana mesaj gelmedi, değil mi? | Open Subtitles | لم تصلك أية رسائل لي الأسبوع الماضي، صحيح؟ لا |
| Travis, geçen hafta bana söylediğin şeyler hakkında hiç konuşmayacak mıyız? | Open Subtitles | ترافيس، هل سنتكلم في أي وقت عن كل تلك الأشياء التي قلتها لي الأسبوع الماضي؟ |
| Will Balint geçen hafta bana geldi ve süpervizörün ile... konuşmaktan çekiniyorsan nereye gitmen gerekir diye sordu. | Open Subtitles | ويل بالينت أتى لي الأسبوع الماضي و أراد أن يعرف إلى أين يذهب عندما لا تشعر بالإرتياح للتحدث إلى مديرك |
| - Geçen hafta bana aldığın için. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} من أجل الكوب الذي أحضرته لي الأسبوع الماضي. |
| Geçen hafta bana evlenme teklif ettin, | Open Subtitles | لقد تقدمت لي الأسبوع الماضي، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 