عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا ينبغي أن نفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne yapmalıyız
-
Ne yapalım
-
ne yapsak
| Ne yapmalıyız muhtar? | Open Subtitles | ماذا ينبغي أن نفعل يا زعيم؟ |
| Sen dosyaları böyle alsaydın, biz Ne yapalım? | Open Subtitles | ماذا ينبغي أن نفعل إذا أنت أخذت الملف هكذا ؟ |
| Beklerken Ne yapalım? | Open Subtitles | ماذا ينبغي أن نفعل أثناء الإنتظار؟ |
| O zaman ne yapsak? | Open Subtitles | ماذا ينبغي أن نفعل إذًا؟ |
| -Carol, Ne yapalım? | Open Subtitles | - كارول, ماذا ينبغي أن نفعل ؟ |
| - Adama ne yapsak ki? | Open Subtitles | - ماذا ينبغي أن نفعل معه؟ |