| Tamam. Ne bekliyoruz? Hadi yapalım şu işi. | Open Subtitles | حسناً ما الذى ننتظره لنفعل هذا الحراس يغادرون |
| Pekâlâ Gloria, Ne bekliyoruz? | Open Subtitles | حسنا يا جلوريا ما الذى ننتظره ؟ |
| Pekâlâ, gidelim! Ne bekliyoruz? | Open Subtitles | حسناً , دعونا نذهب ما الذى ننتظره ؟ |
| Neyi bekliyoruz? | Open Subtitles | ...بدلا من أن يقلع للبرج العاجي؟ ما الذى ننتظره ؟ |
| Pekala binbaşım, Neyi bekliyoruz? | Open Subtitles | حسنا , ما الذى ننتظره ايها الرائد " توم " ِ ؟ |
| Neyi bekliyoruz? | Open Subtitles | ما الذى ننتظره ؟ |
| Ne bekliyoruz öyleyse? | Open Subtitles | حسنا، ما الذى ننتظره إذا؟ |
| Ne bekliyoruz? | Open Subtitles | - ما الذى ننتظره ؟ |
| Neyi bekliyoruz? | Open Subtitles | ما الذى ننتظره ؟ |
| Neyi bekliyoruz? Haydi gidelim. | Open Subtitles | حسنا,ما الذى ننتظره هيا لنذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 