| - Bu da ne demek oluyor şimdi? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه ذلك ؟ |
| Bu da ne demek oluyor? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه ذلك؟ |
| Bu yürüyüşün ne anlama geldiğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | اذاً انتِ تعلمين ما الذى يعنيه هذا المشى؟ |
| Bakın, tek istediğim bunun ailem için mükemmel olmasıydı ama aslında Noel'in ne anlama geldiğini bile bilmiyorum. | Open Subtitles | كل ما أردته هو حصول عائلتى على عيد ميلاد مثالى لكننى لا أعرف حتى ما الذى يعنيه عيد الميلاد الأمر هو... |
| Bir Japon merdivenlerimde kaçırılıyor, bütün bunların anlamı nedir? | Open Subtitles | رجل يابانى يختطف من عتبة بابى ما الذى يعنيه كل هذا؟ |
| ne demek şimdi bu? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه هذا الجزء الأخير؟ |
| Bu ne anlama geliyor? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه هذا ؟ أيه أدلة تثبت ؟ ماذا ؟ |
| Bu ne demek oluyor? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه هذا |
| Bunlar ne demek oluyor, efendim? | Open Subtitles | تعتقد ما الذى يعنيه يا سيدي؟ |
| ne demek oluyor bu? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه ذلك؟ |
| Pekala, bunun ne anlama geldiğini hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنا,أنا لا أعلم حتى ما الذى يعنيه هذا؟ |
| Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun, Karen? | Open Subtitles | هل تعرفين ما الذى يعنيه هذا، يا (كارين)؟ |
| Bu da ne demek? Bilmiyorum. | Open Subtitles | ما الذى يعنيه ذلك؟ |
| Bunun anlamı nedir? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه هذا؟ |
| Bunun anlamı nedir? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه هذا ؟ |
| Bu ne demek şimdi? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه هذا؟ |
| Bu da ne demek şimdi? | Open Subtitles | ما الذى يعنيه هذا؟ |
| Bu ne anlama geliyor anlamadım. | Open Subtitles | حسناً , لا أعلم ما الذى يعنيه هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 