"ما الذي نواجهه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• neyle karşı karşıya olduğumuzu
• Elimizde ne var
• Neyle karşı karşıyayız
• ne ile karşı karşıya
• Ne ile karşı karşıyayız

Onların bilimsel deneyleri yüzünden bir adam kaybettik ve neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmek istiyorum.
خسرنا للتو رجلاً بسبب واحدة من تلك التجارب العلمية و أريد أن أعرف ما الذي نواجهه أعتقد بأن عليك أن تخبرنا

Testlere devam et, Kaptan. neyle karşı karşıya olduğumuzu bul.
إجرِ فحوصاتك أيها الكابتن إكتشف ما الذي نواجهه

Bence neyle karşı karşıya olduğumuzu bulmanın tam zamanı.
أظنّ الوقت حان لنكتشف ما الذي نواجهه فعلاً

Mümkün olduğunca çabuk geldim. Elimizde ne var?
لقد أتيتُ بأسرع ما يمكنني ما الذي نواجهه هنا؟

Elimizde ne var?
ما الذي نواجهه ؟

Seni derinlere bulaştırdığım için üzgünüm ama Neyle karşı karşıyayız bilmeliyim.
أنا آسف لإقحامك في أمر سئ كهذا ولكن أريد أن اعرف ما الذي نواجهه

Regina, yeşil cilt ve sivri şapka dışında Neyle karşı karşıyayız?
ما الذي نواجهه بالضبط يا (ريجينا) بالإضافة للبشرة الخضراء والقبّعة المدبّبة؟

Önce ne ile karşı karşıya olduğumuzu öğrenmemiz lazım.
حسناً، علينا أن نعلم ما الذي نواجهه

- Burada Ne ile karşı karşıyayız?
ما الذي نواجهه هنا؟

Şimdi de ne yapabildiğinizi ve kim olduğunuzu bildiğimize göre neyle karşı karşıya olduğumuzu anlamamız için size ihtiyacımız var.
والان نحن نعلم من أنت وما يمكنك فعله سنحتاج مساعدتك في اكتشاف ما الذي نواجهه

neyle karşı karşıya olduğumuzu da biliyor.
وهو يعرف ما الذي نواجهه

O zaman neyle karşı karşıya olduğumuzu da biliyorsunuz.
إذاً فأنت تعرف ما الذي نواجهه

Bu şeyler nasıl olup da, neyle karşı karşıya olduğumuzu gösterecek? Hey... Henry asla imzalamadığını söylemişti, ve bence bahsettiği şey bu mektup.
كيف يفترض بهذه الأشياء أنْ تساعدنا في معرفة ما الذي نواجهه ؟ هنري) قال بأنّه) لمْ يوقّعها أبداً

neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmeliyiz.
علينا أن نعرف ما الذي نواجهه

Peki Neyle karşı karşıyayız?
ما الذي نواجهه ؟

Burada Neyle karşı karşıyayız?
‫ما الذي نواجهه هنا؟

Ne ile karşı karşıyayız peki?
ما الذي نواجهه هنا؟