عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما زال حيّا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hala yaşıyor
| Bunlar da kardeşinin hala yaşıyor olabileceğine inanmamız için yeterli. | Open Subtitles | وهذا سبب كافٍ لنصدق أن أخيكِ ما زال حيّا يرزق |
| Jimmy hala yaşıyor. Ve senin kocan yine onunla. | Open Subtitles | "جيمي" ما زال حيّا و زوجك، ثانية،معه . |
| Hey, patron! James hala yaşıyor. | Open Subtitles | يا، رئيس جيمس ) ما زال حيّا) |