عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما في وسعكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elinizden gelenin en iyisini
| Biliyorum çok fazla parazit var. Fakat elinizden gelenin en iyisini yapın. | Open Subtitles | اعلم ان هناك الكثير من التشويش, لكن افعلوا ما في وسعكم |
| Eminim elinizden gelenin en iyisini yapıyorsunuzdur. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنّكم جميعًا تفعلون ما في وسعكم. |