عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما هو الشئ المهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önemli olan ne
-
önemli yapan ne
| Soru şu ki; önemli olan ne? | Open Subtitles | السؤال هو , ما هو الشئ المهم ؟ |
| Luke, bu kadar önemli olan ne? | Open Subtitles | (لوك) ، ما هو الشئ المهم جداً ... |
| Ahırı bu kadar önemli yapan ne? | Open Subtitles | . ما هو الشئ المهم جداً بشأن الحظيرة ؟ |
| - Bana ahırın nerede olduğunu söyle. - Ahırı bu kadar önemli yapan ne? | Open Subtitles | . ما هو الشئ المهم , بشأن " الحظيرة " ؟ |