عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما هو سرّك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sırrınız nedir
-
sırrın ne
| söylesenize Sırrınız nedir? | Open Subtitles | ما هو سرّك أيها الجدّ؟ |
| İnsanlar bana "Sue sırrın ne?" diye soruyor. | Open Subtitles | " الناس يسألونني , " ( سو ), ما هو سرّك ؟ |
| sırrın ne? | Open Subtitles | ما هو سرّك ؟ |
| Senin sırrın ne, Alex? | Open Subtitles | إذن ، ما هو سرّك ( أليكس ) ؟ |
| sırrın ne? | Open Subtitles | ما هو سرّك ؟ |