| Senden başka kimseyi sevmeyeceğim. Sonsuza dek. Seni tekrar ne zaman göreceğim? | Open Subtitles | أنت ولا أحد آخر للأبد متى سأراك مرة أخرى؟ |
| -Seni tekrar ne zaman göreceğim? | Open Subtitles | متى سأراك مرة أخرى؟ - ريبا, ينبغي عليك أن تنزلي الآن - انزلي الآن |
| Seni tekrar ne zaman göreceğim? | Open Subtitles | متى سأراك مرة أخرى؟ |
| - Seni yeniden ne zaman göreceğim? | Open Subtitles | متى سأراك مرة أخرى؟ |
| Seni bir daha ne zaman göreceğim? | Open Subtitles | متى سأراك مرة أخري |
| Seni tekrar ne zaman göreceğim? | Open Subtitles | متى سأراك مرة أخرى ؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 