"مثل الورقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaprak gibi
• kağıt gibi

Cidden mi? O kadar gergindim ki bir yaprak gibi titriyordum.
لقد كنت متوترة جدًا كنت أرتجف مثل الورقة.

İşin püf noktası yaprak gibi olabilmekte.
المفتاح هو أن تكوني مثل الورقة

Her elmas filizi iğne yaprak gibi.
كل الماسة تنبت إبرة مثل الورقة.

Veya büyükannemin elleri ve derisinin görünüşü... bir kağıt gibi gözüküyor.
أو أيدي جدتي واحساسى ببشرتها... بدا مثل الورقة.

Dün gece yine geldi ve beni kağıt gibi yırttı.
لقد عاد بالامس و مزقني مثل الورقة.

Kahrolası bir yaprak gibi titriyorum.
أرجف مثل الورقة