"ممتعةً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eğlenceli

Eğer çok eğlenceli olsaydı, kimse daha zevkli hâle getirmek için para harcamazdı.
إِذا كاَنت اللعبة ممتعةً جداً، عندهاَ لن يكون هناك أي سبب للأجور الصغري.

Başta eğlenceli olur ama sonra tadı kaçar.
لِم لا ؟ لأنه دائماً تبدو ممتعةً ثم تصبح غريبةً

Burada eğlenceli bir hafta sonu geçirdin mi?
إذاً، هل أمضيتِ عطلةَ نهايةِ اسبوعٍ ممتعةً هنا؟

Pek fazla kamp yapan biri sayılmam, ama eğlenceli olabilir, değil mi?
أنا لست محبة للتخييم حقاً لكن من الممكن أن تكون ممتعةً

Ödeme olayını anlıyoruz, ama en azından perdenin arkasındakileri boş verip en azından eğlenceli olmasını sağlasak?
نحن نتفهم دفع الصغير، ولكن ألا يمكن للعبة إخفاء الاحجِية وتكون ممتعةً قليلً؟

Bunun eğlenceli olması gerekiyordu.
اسمعوا، كان يُفترضُ أن تكون ممتعةً.

Vegas da eğlenceli ama.
بالتأكيد لكن " فيغاس " ستكون ممتعةً أيضاً

Botanik bahçesi... Evet, eğlenceli görünüyordu.
الحدائق النباتية، أجل، بدت ممتعةً.

Evet, epey eğlenceli olacak.
نعم . يجب أن تكون ممتعةً جداً

Benim yutup boğulabileceğini düşündüğüm şeyi Angela'nın oğlu çok eğlenceli buldu.
و قد وجدها إبن (أنجيلا) ممتعةً لحد أنني توقعتُ أنهُ سيختنق من الضحك

eğlenceli biriydi.
لقد كانت ممتعةً للغاية

Eskisi kadar eğlenceli değiller.
لم تعد ممتعةً كما كانت

Tahmin et ne olacak Oscar? Julian geri geliyor. Hayat tekrar eğlenceli olacak.
احزر أمرًا يا (أوسكار)، (جواليان) عائد، والحياة على وشك أن تعود ممتعةً.