| Siyah pijamalı adam ne yapıyorsa sen de aynısını yapacaksın, tamam mı? | Open Subtitles | مهما يفعل ذلك الشاب الذي يرتدي البيجاما السوداء افعل مثله, حسنا؟ |
| O ne yapıyorsa, başkalarını yararı için yapıyor. | Open Subtitles | مهما يفعل فهو لمصلحة الاخرين |
| Tamam, Dorrit sorunu ortadan kalktığına göre bu şey ne yapıyorsa onu yapmaya hazırım. | Open Subtitles | حسناً، والآن بعد أن تم الإعتناء أمر (دوريت) ..أنا مستعدة للقيام مهما يفعل هذا الشيء |
| ne yaparsa yapsın sakın vazgeçme, tamam mı? Vazgeçmeyeceğim. | Open Subtitles | أجعله يُجنّ، لا تتراجع مهما يفعل ، أتفقنا؟ |
| Sana asla ne yapacağını söylemez, ne yaparsa aptal gibi görünürsün. | Open Subtitles | انه لا يخبرك ابداً على ما سيقوم به مهما يفعل ستبدو كالمغفل |
| Biz nasıl anlaşmıştık? ne yaparsa yapsın, izinsiz ateş edilmeyecekti! | Open Subtitles | اتفقنا على أنه مهما يفعل (داني), لا أحد يدخل بدون إذني! |
| Lider ne yaparsa grup takip edecek. | Open Subtitles | مهما يفعل الزعيم... فإن مجموعة متابعة. |
| Patterson ne yaparsa yapsın sakinliğini kaybetme. | Open Subtitles | مهما يفعل " باتيرسون " لا تفقد هدوئك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 