"نستطيع أن نكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olabiliriz
• olamayız
• oluruz
• olabilirdik
• olmayacağımız
• olamayacağımız
• olamayacağımızı

Daha fazlası olabiliriz, çok daha fazlasını yapabiliriz.
نستطيع أن نكون أفضل نستطيع أن نكون أفضل بكثير.

İlk cevap veren yeni bir tür olabiliriz. Diğerine doğru ilk cesur adımı atan biri gibi ve reddetme ve saldırı yerine bir şey yapan veya yapmaya çalışan biri.
نستطيع أن نكون مثل نوع جديد من المستجيب الأول، كالأول الذي سيقوم بالخطوة الأولى الشجاعة نحو الآخر، والقيام بعمل شيء ما أو محاولة القيام بشيء ما خلاف الرفض أو الهجوم.

Yani, biz birlikte yatan arkadaşlar olabiliriz.
إذا نستطيع أن نكون أصدقاء الذين ينامون سويا.

Günün bu kadar erken saatlerinde bu kadar ciddi olamayız.
ربما لا نستطيع أن نكون جادين فى الصباح الباكر

- Sadece üç ev aşağıda. Birbirimize yardımcı oluruz. - Oh, korkunç...
ـ إنه على بعد ثلاث منازل فقط، نستطيع أن نكون مع بعضنا ـ رائع، لدى ثلاث اختيارات

İstediğin kadar farklı olabiliriz ama insanları öldüremezsin.
نستطيع أن نكون مختلفين كيفما نشاء لكن لا يمكننا قتل الناس

İstediğin kadar farklı olabiliriz ama insanları öldüremezsin!
نستطيع أن نكون مختلفين كيفما نشاء لكن لا يمكننا قتل الناس

Arkadaş olabiliriz. Arkadaşın olsa şanslı olurdun.
نستطيع أن نكون أصدقاء ستكونين محظوظة بصداقتي

İşler değişti, ortak çıkarlarımız için arkadaş olabiliriz.
اتضح أننا نستطيع أن نكون صديقين يقيمان علاقات

Jessie ile olduğum gibi beraber olmayabiliriz ama ama hala arkadaş olabiliriz.
نحن قد لا نكون سوية بتلك الطريقة مع جيسي ومعي لكن نستطيع أن نكون أصدقاء

Beni affedebilmenin bir yolu varsa, belki arkadaş olabiliriz.
إذا كان هناك أي طريقة لتسامحيني وربما نستطيع أن نكون أصدقاء

Arkadaşmış gibi görünebiliriz. New York'ta dolaşan arkadaşlar olabiliriz.
أذا تعرفوا , نستطيع أن نكون أصدقاء نستطيع أن نكون أصدقاء نتجول في مدينة نيويورك

Kahraman olabiliriz... ~ ...her şey olabiliriz. ~
♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪أن نكون أي شيء♪

Kahraman olabiliriz söylenecek şarkı verin bize. ~
♪نستطيع أن نكون أبطالاً♪ ♪أعطنا الأغنية لنغني♪

Hepsi akapunkturcu oldu. - Hepimiz akapunkturcu olamayız.
حسناً، نحن لا نستطيع أن نكون كلنا مختصون بوخز الأبر لا

- Şey, hepimiz akupunkturcu olamayız. - Hayır!
حسناً، نحن لا نستطيع أن نكون كلنا مختصون بوخز الأبر لا

Ve biz tamamen açık olamayız çünkü yasalar bu konularda anlaşılır değil.
لا نستطيع أن نكون واضحين لأن القانون لم يكن واضحاً فى تلك الاشياء

Olabilir. Birbirimize destek oluruz.
نستطيع فعل ذلك، نستطيع أن نكون هكذا لمعاونة بعضنا البعض

Şu anda insan olarak o iti takip ediyor olabilirdik.
نستطيع أن نكون بالخارج نتعقب المسذئب كإنسان

Ve bunun dost olmayacağımız anlamına geldiğini düşünüyorsan, o zaman üzgünüm.
وإن كنتِ تظنّين أن هذا يعني أننا لا نستطيع أن نكون أصدقاء، فأنا آسفة

Artık birlikte olamayacağımız zaman geldiğinde ne yapacaksın?
ماذا ستفعل عندما لا نستطيع أن نكون معاً بعد الآن ؟

Birlikte olamayacağımızı söylediğim için beni cezalandıracak mısın?
أقول لك أننا لا نستطيع أن نكون معا ستكون كذلك الرجل الذي يعاقبني