Geçmiş olsa bile, Konu bu değil. | Open Subtitles | حتى لو كان كذلك ليس هذا المغزى |
- O kadar da pahalı değil. - Konu bu değil. | Open Subtitles | ليس مبلغاً كثيراً - ليس هذا المغزى - |
Konu bu değil. | Open Subtitles | ليس هذا المغزى |
Bunu duyduğuma sevindim Marvin ama konu o değil. | Open Subtitles | حسناً، أنا سعيدة لسماع ذلك لكن ليس هذا المغزى |
Hayır, konu o değil. | Open Subtitles | كلا، ليس هذا المغزى. |
Yani, yedincinin bütün amacı bu değil mi? | Open Subtitles | أقصد, أليس هذا المغزى من الصفّ السابع؟ |
Bunun bütün amacı bu. | Open Subtitles | هذا المغزى من هذا الحديث. |
Konu bu değil. | Open Subtitles | ليس هذا المغزى |
- Konu bu değil. | Open Subtitles | -ليس هذا المغزى . |
- konu o degil. | Open Subtitles | -ليس هذا المغزى |
Bunun bütün amacı bu. | Open Subtitles | هذا المغزى من هذا الحديث. |
Yoganın amacı bu zaten. | Open Subtitles | هذا المغزى من اليوغا |