عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا سلاحك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşte tüfeğin
| İşte tüfeğin. Gemide kuru olmasına dikkat et. | Open Subtitles | هذا سلاحك احرص على أن تبقيه جافا وأنت على السفينة |
| İşte tüfeğin burada. | Open Subtitles | هذا سلاحك احرص على أن تبقيه جافا وأنت على السفينة |