ve beyninde kalan son hücreleri de öldürmeden önce, bu çöpü okumayı da bırak. | Open Subtitles | وتوقف عن قراءة هذه القمامة قبل أن تدمر ما تبقى من خلاياك الدماغية |
Hangi hayvan bu çöpü 10 yaşındaki bir çocuğa verir? | Open Subtitles | اي حيوان انت كي تعطي هذه القمامة لطفل عمره عشر سنوات ؟ |
"Şu çöpü al, yoksa kafana yapıştırırım." | Open Subtitles | "الحصول على هذه القمامة سخيف، أنا ضرب رأسك فضفاضة هنا." |
Şu çöpü buradan çıkarayım. | Open Subtitles | دعني أخرج هذه القمامة من هنا |
O pisliği yemek sırasında yardımcılarımdan biri tanıdı. | Open Subtitles | تعرفت على هذه القمامة .... بواسطة شريكى فى الغداء |
O pisliği gazetelere senin büron mu verdi? | Open Subtitles | هل مكتبك يضم هذه القمامة من الأورق ؟ |
Sonunda, tüm bu çöpleri temizlememe, organize etmeme yardımcı olan insanların emeğinden sonra dedim ki, saklamalıyım. | TED | أخيرا ، ظهر لي بعد كل الجهود من طرفي ومن طرف الأشخاص الذين أعانوني في جمع وتنظيم هذه القمامة بأنه بجب أن أحتفظ بها |
Colson bu çöplüğü satma ümidiyle bugün burada kamp kurmuş. | Open Subtitles | كولسون " يخيم هنا اليوم محاولاً " بيع هذه القمامة |
Hangi hayvan bu çöpü 10 yaşındaki bir çocuğa verir? | Open Subtitles | اي واحد من الحيوانات انت كي تعطي هذه القمامة لطفل ذو عشرة اعوام ؟ |
Tamam, bu çöpü caddenin dışına sürükleyelim. | Open Subtitles | حسناً دعنا نزيل هذه القمامة من الطريق |
- bu çöpü nasıl yiyorsun ya? | Open Subtitles | كيف تأكل هذه القمامة ؟ |
Ve bu çöpü de dışarı çıkartın. | Open Subtitles | ولتخرجوا هذه القمامة. |
Babanın etkisi olduğu aşikâr. Oniks, bu çöpü çıkar buradan. | Open Subtitles | لاشك بأنّه تأثير والدك (أخرجي هذه القمامة يا (أونيكس |
Şu çöpü elinden alayım. | Open Subtitles | دعني آخذ هذه القمامة من يديك |
O pisliği nasıl yiyebiliyorsun? | Open Subtitles | يارجل, كيف تستطيع أن تأكل هذه القمامة ؟ |
Tüm bu çöpleri alıp bir çöplükte yakmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تأخذي كل هذه القمامة وأن تحريقيها في المكب |
Muhtemelen ganimetini bulmak için bu çöpleri araştırıyordu. | Open Subtitles | هذه القمامة من أجد تحديد موقع غنيمته |