عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا أعطيتنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
verecek misiniz
-
müsaade eder
| Bize bir dakika verecek misiniz? Bir dakika. | Open Subtitles | هلا أعطيتنا دقيقة بمفردنا؟ |
| Bize bir dakika verecek misiniz? | Open Subtitles | هلا أعطيتنا دقيقة بمفردنا؟ |
| - Willa, bize iki saniyeliğine müsaade eder misin? | Open Subtitles | -ويلا"، هلا أعطيتنا ثانيتان من فضلك؟" |
| Bize biraz müsaade eder misin? | Open Subtitles | هلا أعطيتنا لحظة من الوقت؟ |
| - Jim, bize biraz müsaade eder misin? | Open Subtitles | (جيم)، هلا أعطيتنا دقيقة؟ |