عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biri misiniz
| Vince'in arkadaşlarından biri misiniz? | Open Subtitles | هل أنت أحد أصدقاء فينس؟ |
| Vince'in arkadaşlarından biri misiniz? | Open Subtitles | هل أنت أحد أصدقاء فينس؟ |
| Bu Gezginlerden biri misiniz? | Open Subtitles | هل أنت أحد هؤلاء "المسافرين"؟ |
| Siz Teddy'nin hastalarından biri misiniz? | Open Subtitles | هل أنت أحد مرضى " تيدي " ؟ ! |
| Bay Green siz o 36 kişiden biri misiniz? | Open Subtitles | سيد (جرين) هل أنت أحد الـ36؟ |