| Peki daha önce duymadığınız biri ile konuştu mu ya da biri onunla irtibata geçti mi? | Open Subtitles | هل تحدّث مع أحد، أو اتصل به أحد لم تسمعي عنه قطّ؟ |
| Bunu başka biriyle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث عن هذا الأمر مع أيّ أحدٍ آخر ؟ |
| Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث إليكِ؟ |
| Müdürle konuşan oldu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث أحدكم مع المدير عن هذا الأمر؟ |
| Bir arkadaşından veya özel bir kızdan bahsetti mi? | Open Subtitles | هل تحدّث عن أيّة أصدقاء؟ ربّما عن فتاةٍ مميّزة؟ |
| Biri Dave'le yeni şarkılar hakkında konuştu mu? | Open Subtitles | أعلم بأنّك مشغولة ولا أنوي مقاطعتك. هل تحدّث أحدكم مع (ديف) بشأن مُغنيين جُدد؟ |
| Şimdi, sizinle doğrudan konuştu mu? | Open Subtitles | الآن... هل تحدّث إليكِ مباشرةً؟ |
| Sizinle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث إليكِ؟ |
| Joe olabilir bu. Hiç savcıyla konuştu mu? Hayır. | Open Subtitles | ذلك سيكون (جو) هل تحدّث مع المدّعي العام؟ |
| Seninle İngilizce konuştu mu hiç? | Open Subtitles | هل تحدّث الإنجليزيّة معك ؟ |
| - konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث إليكم؟ |
| Kimseyle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث مع أحد ؟ |
| Olaylar olduktan sonra Casey seninle hiç konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث معكِ (كيسي) على الإطلاق منذ أن تعقّد الأمر برمتّه ؟ |
| Sizinle Funders Bekçileri projesi hakkında konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث معك بشأن مشروع (فاندرز كيبرز)؟ |
| Ryan seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث معك (رايان)؟ |
| Xing konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث (شينغ)؟ |
| Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث إليك؟ |
| Onunla konuşan oldu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث إليها أحد؟ هل هي بخير؟ |
| Sizinle konuşan oldu mu? | Open Subtitles | أقدّر لك ذلك. هل تحدّث أحدًا معكم بعد ؟ |
| Walt hiç Jeremy Roberts ın vurulması ile ilgili bir şeylerden bahsetti mi? | Open Subtitles | هل تحدّث (والت) عن حادثة إطلاق النار على (جيريمي روبرتس)؟ |
| Gates sana hiç kadınlara saldırdığından bahsetti mi? | Open Subtitles | هل تحدّث (غيتس) سابقاً حول مهاجمة النساء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 