عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تحدّثت مع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
la konuştun mu
-
le konuştun mu
| Van Doren'la konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع (فان دورن) ؟ |
| - Cooper'la konuştun mu? | Open Subtitles | - هل تحدّثت مع (كوبر)؟ |
| Ee, Zoey'le konuştun mu bakalım? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع (زوي)؟ |
| Juliette'le konuştun mu hiç? Bu canını yakıyor mu? | Open Subtitles | هل تحدّثت مع ( جولييت ) ؟ |