| Neden yaptığını bilmek ister misin ? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ؟ لماذا قامت هي بالهروب من زواجنا ؟ |
| Devamlı ne düşünüyorum bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ما الذى استمر فى التفكير فيه؟ |
| Delirdiğimi de bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ان كنت انا أيضا مجنونة ؟ |
| Büyük sırrımı öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف أسراري الكبيرة؟ |
| Bir sır öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف سرا؟ |
| Neden hapse giremem bilmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف السبب لا استطيع ان اتحمل السجن |
| Sana tuhaf bir şey söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف شي مضحك? واحد من الاشياء التي اتذكرها |
| Beni vurmadan önce paraların nerede saklandığını bilmek istemez misin? | Open Subtitles | قبل ان تطلق علي هل تريد ان تعرف اين هو المال اية نقود |
| Tom, Pawnee'ye niye taşındım, bilmek ister misin? | Open Subtitles | طوم هل تريد ان تعرف لمادا انتقلت الى مدينة باوني |
| Son Şükran Günü'mü nerede geçirdiğimi bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف اين قضيت عيد الشكر الاخير ؟ |
| - Sözleşmenle ilgili ne düşünüyorum bilmek ister misin? | Open Subtitles | - هل تريد ان تعرف ماذا اريد ان افعل بعقدك ؟ |
| Dostun Fenster'ın bize ne anlattığını bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ماذا اخبرنا.فنيستر؟ |
| Ama neyden hoşlanmam, bilmek ister misin? | Open Subtitles | لكن هل تريد ان تعرف ما لا يعجبني بك ؟ |
| Ne olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | لا . اوه هل تريد ان تعرف ما هو؟ |
| Neyin çirkin olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ماهو البشع فقط؟ |
| Şaka yapıp yapmadığımı öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف اني امزح ؟ |
| Sebebini öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف لماذا ؟ |
| Hangisi olduğunu öğrenmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف ماهي ؟ |
| Nasıl bir şey bilmek istiyor musun? | Open Subtitles | كما قعلت انت هل تريد ان تعرف كيف يشبه الامر عندما تكون بالحرب |
| Ne kadar kuvvetli olduğumu bilmek istiyor musun, Luthor? | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف مدى قوتي، لوثر؟ |
| O zaman yargıç dürüstçe ne hissettiğimi söyleyeyim mi? | Open Subtitles | ...لذا ايها القاضي هل تريد ان تعرف كيف اشعر بصراحة؟ |
| Beni vurmadan önce paraların nerede saklandığını bilmek istemez misin? | Open Subtitles | مثل الروليت الروسي قبل ان تطلق علي هل تريد ان تعرف اين هو المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 