| Onların kararı değildi, bilirsiniz, aradılar, dediler ki, "istiyor musun?" Bilirsiniz, ben hazırdım. | Open Subtitles | {\an8} لم يكن قرارهم , تعلمون " لقد إتصلوا , قالوا , " مرحبا هل تريد ذلك ؟ {\an8} تعلمون , وأنا كنت مستعداً |
| Noldu, istiyor musun malı ? | Open Subtitles | إذاً مالأمر , هل تريد ذلك أم لا ؟ |
| Bu davranışlar sonun olacak. İstediğin bu mu? | Open Subtitles | إنها النهاية بالنسبة لك هل تريد ذلك ؟ |
| Kasabada dolaşalım, ister misin? | Open Subtitles | لماذا لا نذهب إلى القرية هل تريد ذلك ؟ |
| Bunu ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ذلك ؟ |
| Bir kez daha çeneni açtın! Bunu mu istiyorsun? | Open Subtitles | لديك مرة واحدة لتفتح بها فمك هل تريد ذلك ؟ |
| Bunu istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ذلك ؟ |
| Öyle mi? Gerçekten istiyor musun? | Open Subtitles | أوه ، هل تريد ذلك فعلاً ؟ |
| İstiyor musun? | Open Subtitles | بالطبع هل تريد ذلك ؟ |
| İstiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ذلك أم لا؟ |
| Sen istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ذلك حقاً؟ |
| İstediğin bu mu? | Open Subtitles | هل تريد ذلك ؟ |
| O numarayı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ذلك الرقم ؟ |
| Bunun başına gelmesini ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ذلك أن يحدث لك ؟ |
| - İster misin? | Open Subtitles | - هل تريد ذلك ؟ |
| Bunu ister misin? | Open Subtitles | هل تريد ذلك ؟ |
| Bunu mu istiyorsun, Ernest? | Open Subtitles | هل تريد ذلك يا ايرنيست؟ |
| Bunu istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ذلك ؟ |
| İster miydin? | Open Subtitles | هل تريد ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 