عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل علمت بشأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
haberin var mıydı
-
haberiniz var mıydı
| Bundan haberin var mıydı? | Open Subtitles | هل علمت بشأن هذا؟ |
| Bundan haberin var mıydı? Ne? | Open Subtitles | هل علمت بشأن هذا ؟ |
| Bundan haberin var mıydı? | Open Subtitles | هل علمت بشأن هذا؟ |
| Bilmiyorum. Tek yapabileceğimiz beklemek. Yara izlerinden haberiniz var mıydı? | Open Subtitles | كلا، كل ما علينا فعله هو الانتظار هل علمت بشأن الندبات؟ |
| Anslinger'a yönelik kanıtlara sahip olduğu bir zarftan haberiniz var mıydı? | Open Subtitles | هل علمت بشأن مظروف، يحتوي دليلاً ضدّ (آنسيلر)؟ -مظروف؟ |