عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل لديّ أيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
var mı
| - Sevgilim var mı? | Open Subtitles | هل لديّ أيّ صديقات؟ |
| Devam etmem için bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديّ أيّ شيء للإستمرار؟ |
| Hiç arkadaşım var mı? | Open Subtitles | هل لديّ أيّ أصدقاء؟ |
| - Benim bu konuda söz hakkım var mı? | Open Subtitles | هل لديّ أيّ رأيّ في هذا؟ |
| Bernard. Sevgilim var mı? | Open Subtitles | (برنارد )، هل لديّ أيّ صديقات؟ |
| Hey, Kız arkadaşım var mı? Bilmiyorum. | Open Subtitles | (برنارد )، هل لديّ أيّ صديقات؟ |
| Bernard. Sevgilim var mı? | Open Subtitles | (برنارد )، هل لديّ أيّ صديقة؟ |