| Eve yemeğe gelirken bile Yolda durup bir şeyler yerdi. | Open Subtitles | يتوقف ليتناول وجبه وهو في طريقه لتناول العشاء |
| Bir avukat tuttum. Ve şu an Yolda. | Open Subtitles | لقد قمت بتوكيل محامي وهو في طريقه الى هنا |
| Olay yerini özenle temizlemiş. Evet, Yolda gelirken Hopkins'e rastladım, hiç mutlu görünmüyordu. | Open Subtitles | أجل، لقد أخبرت الرئيس وهو في طريقه إلى هنا ولا يبدو سعيداً. |
| Chris Elkhart, okuldan eve dönerken telefon direğine çarpmış. | Open Subtitles | كريس إلكارت اصطدم بعمود هاتف وهو في طريقه من المدرسة إلى البيت |
| Atlantic City'den dönerken yaptığı kazada öldü. | Open Subtitles | لقد قُتل عندما حطم مركبته وهو في طريقه للمنزل من مدينة "أتلانتيك" |
| - Kulüp işiyle ilgileniyor. - Şu anda buraya doğru Yolda. | Open Subtitles | ذهب للإعتناء ببعض الأمور وهو في طريقه للعودة .. |
| Yolda geliyor, ama şuan ikimize konuşmaya başlayacaksın. | Open Subtitles | وهو في طريقه في، ولكن في الوقت الراهن، أنك ستعمل بداية التحدث إلى كلا منا. |
| İyi çünkü en büyük mevduat sahibimizin oğlu Yolda. | Open Subtitles | حسنا، جيد، لأن الابن من أكبر المودع لدينا... ... وهو في طريقه في. |
| Dr. Stark'ı aradık, şu anda Yolda. | Open Subtitles | ! -نعم واستدعينا د. " ستارك ", وهو في طريقه إلى هنا |
| Müdür çok endişeli ve sizinle konuşmak için şu an Yolda. | Open Subtitles | المفوض قلق للغاية، وهو في طريقه إلى هنا ليتكلم معكم جميعاً الآن ... |
| Sonra yazar evine gitmek üzere arabaya biniyor, hala eli ayağı titriyor Yolda giderken bu yabancıyı görüyor doğal olarak sağa çekiyor ve adamı gideceği yere bırakıyor. | Open Subtitles | والكاتب وهو في طريقه للمنزل لا يزال مرتعباً وحينها رأى ذلك الغريب يمشي بجانب الشارع لذا كردة فعل طبيعية توقف للغريب ليقله |
| John Grimes. Sorgulama için Yolda. | Open Subtitles | وهو في طريقه الى التحقيق. |
| Yolda. | Open Subtitles | أجل، وهو في طريقه. |
| şu an Yolda. | Open Subtitles | وهو في طريقه إلى هنا الآن. |
| İyiymiş. Yolda, geliyor. | Open Subtitles | إنه بخير وهو في طريقه |
| Yolda. | Open Subtitles | - وهو في طريقه. |
| Owen eve dönerken benim hakkımda bir şey söyledi mi? Özellikle senin hakkında mı? | Open Subtitles | هل (أوين) قال شيئ عنّي وهو في طريقه إلى المنزل ؟ |
| Eve dönerken anlayacak. | Open Subtitles | سيفهما وهو في طريقه للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 