عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و لعائلتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve ailen
-
ve ailenize
| Dualarımız senin ve ailen için. | Open Subtitles | دعواتنا لكِ و لعائلتكِ. |
| Senin ve ailen için en iyisi bu. | Open Subtitles | إنّه أمثل شيء لكِ و لعائلتكِ |
| İş yapmak için sabırsızlanıyorum ve size ve ailenize önümüzdeki yılda başarılar diliyorum. | Open Subtitles | و أتمنى لكِ و لعائلتكِ النجاح في العام القادم |
| Size ve ailenize olanlar hiç yaşanmamalıydı. | Open Subtitles | ما حدث لكِ و لعائلتكِ لم يكن من المُفترض له الحدوث. |