| Güzel kızsın, Nancy, ama emir büyük yerden. | Open Subtitles | انتي فتاة لطيفة يا نانسي لكني أنفذ الأوامر |
| Önemli değil. Nancy, son kız sen olamazsın. | Open Subtitles | .لايهم يا نانسي .فلا يمكنكِ أن تكوني ألفتاة الاخيره |
| Hazır olduğun zaman başlayabilirsin, Nancy. | Open Subtitles | يُمكنك أنْ تتواجدي متى ما كنتِ على استعداد يا نانسي. |
| Dr. Masters'la bir konuşma yapıyoruz, Nancy. | Open Subtitles | أنا والدكتور ماسترز نتداول نقاشاً يا نانسي. |
| yani al şunu, Nancy Drew. | Open Subtitles | لذلك, إليك بقبلة يا, نانسي درو |
| Nancy, Almanlar buraya gelmez. Kazanmıyorlar. | Open Subtitles | لن يأتي الألمان هنا يا نانسي لنينتصروا. |
| Sadece yüzüğü istiyorum, Nancy. O güzelim şeyi ver bana. | Open Subtitles | أريد الخاتم فسحب يا (نانسي) وفري علي كل هذه البصيرة |
| Gitmesini söyle Nancy, doktor artık çok geç olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أخبريها أن ترحل يا (نانسي),الطبيب أن الوقت متأخر على هذا |
| Peki bu gönüllü olma işi ne Nancy? | Open Subtitles | وما هذا العمل التطوعي يا نانسي ؟ |
| Hayır, Nancy. Burada suçlanacak tek şey: | Open Subtitles | لا يا نانسي الوحيد الذي يلام هنا |
| Bu yüzden bir arada kalıp burada bekleyeceğiz, jenga oynayacağız ve "evine hoş geldin, Nancy" yazan bir pankart hazırlayacağız. | Open Subtitles | لهذا أقول يجب أن نجتمع نبدأ معسركاً و نلعب الجانغا وربما نصنع لافتة [ ( مرحباً بعودتك يا (نانسي ] |
| Bana pek eziyet ediliyormuş gibi gelmedi Nancy. | Open Subtitles | لا أرى ما يثير الاستياء يا نانسي |
| İşin aslı Nancy, korkarım ispatlıyor. | Open Subtitles | بل هذا في الواقع يثبت قضيتهم يا نانسي |
| - O haklı Nancy, çalışanlarınızı gizlice izleyemezsiniz. | Open Subtitles | إنها محقة يا نانسي لا يمكنكم التجسس على موظفيكم- نعم- |
| - Çıldırmak şu an çok mantıklı geliyor. - Seni seviyorum, Nancy. | Open Subtitles | الجنون يبدو جيداً في الوقت الحالي أحبك يا "نانسي |
| Ondan hoşlandığını biliyorum Nancy ama bir Gary Cooper, ne dersin? | Open Subtitles | أعلم إنّكِ معجبة بهِ يا (نانسي) لكنه ليس (عاري كوبر)، صحيح؟ |
| Sonunda seni köşeye sıkıştırdım gibi Nancy Patterson. | Open Subtitles | يبدو أنني وجدتك في موقف حرج يا "نانسي باترسون |
| - Sakin ol Nancy. Kafanı vurduğun bölme-duvar. | Open Subtitles | على رسلك يا "نانسي إننا لا نتمكن من سماعك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Nancy Leveau. | Open Subtitles | يسعدني أنْ ألتقي بكِ يا نانسي لوفو. |
| O formları asla imzalamayacağız, Nancy. | Open Subtitles | لن نوقّع النماذج أبداً يا نانسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 