"يتحتّم أن يكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmalı

Sıradan yaşlı bir vampir olmamalı kalbi özel birisi olmalı.
لا يمكن أن يكون مصّاص دماء عتيق عاديّ، يتحتّم أن يكون القلب مميّزًا.

Aslında benim istediklerim, benim ihtiyaçlarım için olmalı.
يتحتّم أن يكون ماذا أُريد وما أحتاج.

Burada olmalı. Bu oyunun bir parçası.
يتحتّم أن يكون هنا، فهذا جزء من اللعبة.

Bunun bir anlamı olmalı, değil mi?
يتحتّم أن يكون لفعلتي غاية، صحيح؟

Daha ileride olmalı.
يتحتّم أن يكون أبعد.

Hayır, katil Bay Branson olmalı, değil mi?
ماذا؟ كلّا، لكن يتحتّم أن يكون أ. (برانسون) هو القاتل، صحيح؟