yardım etmek istiyor. Bana arkadaşlarına yardım etmek için geri gitmek istediğini söyledi. | TED | إنه يريد المساعدة. لقد أخبرني بذلك كان يريد العودة لمساعدة رفاقه. |
En azından onları büyütmene yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | على الأقل، إنهُ يريد المساعدة بتربيتهم صحيح؟ |
En azından onları büyütmene yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | على الأقل، إنهُ يريد المساعدة بتربيتهم صحيح؟ |
Acı çekse bile kimseden yardım istemez. | Open Subtitles | حتى ولو كان يعاني فلن يريد المساعدة |
yardıma ihtiyacı olduğunu bilmeyen biri o. | Open Subtitles | ،إنه من يريد المساعدة'' ''لكنه لا يعي ذلك جيداً |
Angling Caddesi'nde oturan MacReady'ler yine aradılar. Kızın dediğine göre yardıma ihtiyaçları varmış. | Open Subtitles | جانى اتصال من امراة تقول ان ماكريدى يريد المساعدة |
Bir şeyler biliyor, yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | إنه يعلمُ أمور، و يريد المساعدة |
yardım etmek istiyor gibiydi. | Open Subtitles | أقصد، أنه يبدو كمن يريد المساعدة |
yardım etmek istiyor, hepsi bu. | Open Subtitles | انه يريد المساعدة هذا كل مافي الأمر |
Senin için endişeleniyor. Bu yüzden geldi. yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | إنه يريد المساعدة |
Hayatım, Bize yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | عزيزي, هو يريد المساعدة |
Chris'i kafana takma, daha çocuk sadece yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | ولا تقلق بشأن (كريس)، إنه مجرد فتى صغير إنه يريد المساعدة فحسب |
- Bence yardım etmek istiyor. | Open Subtitles | اعتقد انه يريد المساعدة |
Kimse bir canavarın annesinden yardım istemez. | Open Subtitles | لا أحد يريد المساعدة من أم ... مسخ أو وحش |
yardıma ihtiyacı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال بأنّه يريد المساعدة. |
- Henry geri dönecek, sadece biraz yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | . (هنريِ) سيعود. أنه فقط يريد المساعدة. |
- Sadakaya değil, yardıma ihtiyacı var sadece. | Open Subtitles | -إنّه لا يريد صدقة, يريد المساعدة . |
Angling Caddesi'nde oturan MacReady'ler yine aradılar. Kızın dediğine göre yardıma ihtiyaçları varmış. | Open Subtitles | جانى اتصال من امراة تقول ان ماكريدى يريد المساعدة |